Kada imate posla sa policijom, poènu da vas gledaju podozrivo, naroèito ako niste Francuz.
Jak se někdo zaplete s policií, dívají se na něj s podezřením, zvláště když není Francouz.
Tko treba scenariste kada imate nekoga poput nas?
Kdo potřebuje scénáristy, když má chlapy jako jsme my?
Ovo se dešava kada imate predsedavajuæeg... koji odobrava više milionsko renoviranje Direktorske lože... i apartmana za goste šre nego što plaæa za odgovarajuæi tim.
A to se stává v případech, kdy prezident vašeho klubu dává přednost modernizaci ředitelských boxů a salónků, než aby pořádně zaplatil vlastní hráče.
To je industrija koja je veoma subvencionisana od strane japanskih poreskih obveznika, a kada imate te vrste subvencija gde treba, prizivate korupciju.
Je to průmysl hojně dotovaný japonskými daňovými poplatníky a jakmile jsou tam takové dotace, nezabráníte korupci.
Sledeæi put kada imate problem, zovite me.
Příště, až se dostanete do problému, zavolejte mi.
Ozbiljno, znam kako je to kada imate napornu nedelju.
Vážně já to chápu. Já vím Co je to jako mít těžký týden.
Kada imate odreðeni uticaj i kada vas ljudi slušaju trebalo bi iskoristiti tu poziciju za nešto dobro.
Když máte nějaký vliv a lidé vám naslouchají, měli byste využít své postavení, abyste udělali něco pozitivního.
Jedna stvar koju znam je da kada imate takav otvor u vašem umu, nije dobro.
Jednu věc ale vím a to, že mít svou mysl tak volně přístupnou není dobré.
Kada imate tako veliku publiku i znate da svi kod kuæe gledaju igru i polažu sve nade u vas onda oseæate koliko je mnogo toga u igri.
Když vás sleduje tolik lidí a vy víte, že doma jsou všichni napjatí, jak to dopadne... Všichni vám drží palce a vy cítíte, že... v sázce je příliš mnoho.
Kada imate pacove kod kuæe, ne zovete klovna nego istrebljivaèa.
Když má někdo doma krysy, nevolá klauna, ale deratizéra.
Znate, kada imate decu, stvari krenu naopako.
S dětmi se tohle prostě stává.
Znam da može biti primamljivo, sada kada imate priliku, ali ako ovo prerano iziðe u javnost, on æe podiæi štitove.
Vím, že to může pokoušet, když máte šanci, ale jestli to vyjde moc brzy, bude opatrnější.
I jednom kada imate atribute ovog materijala, možete da radite mnoge stvari.
Takže, jakmile máte tyto vlastnosti materiálu, můžete dělat mnoho věcí.
A kada imate kolonijalizam, šta još imate?
A když máte kolonizaci, tak máte taky co?
Kada imate dva bilo čega - dva oka, dva uha, dva nosa, prosto dve izbočine - sve to sačinjava oblik dva.
Pokud máte dva čehokoliv: dvě oči, dvě uši, dva nosy, dva výčnělky, ty všechny na sebe berou formu dvou.
Prvo što treba da uradite kada imate nedešifrovan tekst je da probate da odredite smer pisanja.
První věc, kterou musíte udělat, když máte před sebou nerozluštěné písmo, je pokusit se zjistit, jakým směrem bylo psáno.
Može biti kada ubeđujete nekoga ili kada imate govor poput ovog ili kada ste na intervjuu za posao.
na zasedání školní rady. Může to být jednání nebo přednáška jako je tato nebo pracovní pohovor.
Kada imate 6 godina, možda i možete to da uradite.
Když je vám šest, možná to můžete udělat.
I onda kada imate nešto što vam se sviđa, možete to preuzeti na svom robotu i sprovesti u stvarnom životu, aktivirati program u stvarnom životu.
A když pak máte něco, co se vám líbí, můžete si to stáhnout do svého robota a provádět to v reálném životě, spouštět program v reálném životě.
Ali šta radite kada imate naloge na sto različitih sistema i trebalo bi da imate jedinstvenu šifru za svaki od tih sistema?
Ale co uděláte, když máte účty na milionech různých systémech a měli byste mít jedinečné heslo pro každý z těchto systémů?
Naravno, sve ovo stupa na scenu kada imate da uradite nešto zaista važno.
Na tohle všechno přijde, když máte udělat něco opravdu důležitého.
Zapravo, kada imate više kitova koji kake u okeanima, to je veoma korisno za ceo ekosistem.
Takže skutečně, mít v oceánech více kadících velryb je přínosné pro celý ekosystém.
Mislim da je odgovor zapravo da, jer smo danas stigli do tačke gde ljudi širom sveta zaista razumeju koliko je privatnost bitna, a kada imate to, sve je moguće.
Myslím, že odpověď je ano, protože dnes jsme dosáhli bodu, kdy lidé po celém světě skutečně rozumí, jak důležité je soukromí, a když máte toto, tak cokoli je možné.
Ovaj zahvat istraživačima dozvoljava da kontrolišu tačno koje pčele se ukrštaju ali postoji kompromis kada imate ovoliko kontrole.
Díky této proceduře mohou vědci přesně kontrolovat, které včely kříží. Taková moc má ale háček.
(Smeh) Ali kada imate spretne majstore i sićušno, majušno raskoljeno šiblje, ispletite taj plafon, razvucite kanafas preko njega, lakirajte ga.
(smích) Ale když máte po ruce šikovné řemeslníky a tenké proužky, upleťte z nich strop, natáhněte přes něj plátno, nalakujte.
Tipično, kada imate proizvod koji ima hard disk u sebi, koristite ga 30 minuta u fabrici kako biste osigurali da će taj hard disk raditi godinama kasnije za kupca nakon što ga izvade iz kutije.
Normálně, když máte produkt s pevným diskem uvnitř, zapnete ho na půl hodiny v továrních podmínkách, abyste se ujistili, že bude fungovat i následující léta až ho zákazník vytáhne z krabice.
Kompleksno je, a kada imate velike, dugotrajne, kompleksne probleme, ljudi misle da ne može da se učini ništa.
a je komplexní. A když máte velké, dlouhodobé, složité problémy, lidé si myslí, že nelze nic dělat.
A kada imate znak za zaustavljanje da, svaki put kada večera počne, telefon odlazi daleko, u potpunosti izbegnete iskušenje.
Ale když máte podnět k přerušení, který začíná s každou večeří, mobil jde pryč a pokušení se zcela vyhnete.
Ono što ovde opisujem je kada imate više projekata koji se istovremeno odvijaju i krećete se napred i nazad između tema prema raspoloženju ili u skladu sa situacijom.
To, co zde popisuji, je mít několik souběžných projektů, kdy skáčete mezi tématy dozadu a dopředu podle nálady nebo jak vyžaduje situace.
I kada imate radikalnu inovaciju, često nije sigurno kako ona može da se primeni.
A když máte velmi radikální inovaci, není často úplně zřejmé, jak se dá použít.
Sve počinje ovakvim situacijama, kada imate obučene ili neobučene medicinske radnike koji bez razmišljanja nekom daju inekciju.
A to je důsledkem takovýchto situací, kde máte buď zaškolené nebo nezaškolené praktické lékaře slepě dávající injekce někomu.
Ne mislim na celu ekonomiju, budući da rast indijske ekonomije do nivoa one Velike Britanije nije nikakav problem kada imate milijardu stanovnika.
A nemyslím tím celou ekonomiku, protože zvýšit úroveň ekonomiky Indie na úroveň Spojeného království - to je s miliardou lidí velice jednoduché.
Tako kada imate mnogo različitih hitnih problema, ideja da sada snosite bol koja će se tek kasnije pokazati kao dobit - pomalo postajete nesigurni u to.
Máme spoustu naléhavějších problémů, a tato myšlenka hlásá omezení se teď za cenu budoucího prospěchu -- vlastně je to věc nejistého omezení se teď.
Ako pravite fimove o divljem svetu i idete na teren da snimate životinje, naročito njihovo ponašanje pomaže kada imate osnovno predznanje o tome ko su te životinje, kako funkcionišu i znate nešto o njihovom ponašanju.
Kdyžž děláte filmy o divoké přírodě a jdete do terénu natáčet zvířata, obzvláště jejich chování, tak je prospěšná důkladná znalost toho, jaká zvířata to jsou, jak fungují a něco málo o jejich chování.
Onda, kada imate glavobolju, uzmete gutljaj te vode, i eto!
Když vás pak rozbolí hlava, loknete si vody z jezera a voilà!
I kada imate tako nešto na sajtu, već ste poprilično žrtvovali bilo kakve nade o velikoj zaradi.
A když máte na stránkách tohle, tak obětujete naději, že budete vydělávat velké peníze.
A kada imate veoma veliki budžet, vi zapravo tražite skupe stvari na koje biste ga potrošili.
A když jednou máte moc velký rozpočet, hledáte drahé věci, za které ho utratíte.
Konačno, jedna od posledica kupovine neudobnog para farmerica kada imate samo tu jednu vrstu koju možete kupiti jeste da kada ste nezadovoljni i pitate se zašto, ko je kriv, odgovor je jasan.
A konečně: jeden důsledek toho, když si koupíte nepadnoucí kalhoty, když je k dispozici jenom jeden druh, je, že když jste nespokojení a ptáte se proč, kdo za to může, odpověď je jasná.
Kada imate 21 minut za izlaganje, dva miliona godina se čine jako dugim.
Když máte 21 minut na prezentaci, dva miliony let se mohou zdát jako opravdu dlouho.
0.60566997528076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak se někdo zaplete s policií, dívají se na něj s podezřením, zvláště když není Francouz. 